Good times with my mum!

17 Jul

Coucou tout le monde! Désolée de ne pas trop avoir donné de nouvelles mais j’ai été pas mal occupée avec ma maman depuis quelle est arrivée et surtout avec Isabelle! C’est super d’avoir de l’aide car c’est du travail un nourrisson! La semaine dernière nous avons été à l’ambassade française pour déclarer cette petite, elle est maintenant française! Nous avons marche de la maison au consulat (7km), une belle balade.

Hello everyone! Sorry I haven’t been giving much news but I have been pretty busy with my mum and especially with Isabelle! It is great to have my mum here, she is an amazing support as a newborn is a lot of work! Last week we went to the French embassy to declare Isabelle and she now is French! We did walk from home to the embassy which is about 7km. The weather has been fantastic since my mum is in Australia, so we have been doing a big walk a day, going to Queens park, centennial park, paddington, Bondi beach… keeping me fit!

20120718-030132.jpg
Le temps est magnifique depuis que ma mère est la alors nous faisons une grande balade tous les jours, à Queens park, Centenial park, mais aussi paddington et bondi beach.

20120718-030325.jpg
On a pas mal fait les magasins. Ma maman ma offert un super cadeau très utile pour ma nouvelle vie de maman, une machine à coudre! On a presque fini notre première œuvre (pour Isabelle ben sur) avec la machine toute neuve, je ferai un post des que c’est fini!

We also have been doing a lot of shopping which is fun! My mum offered me a fantastic gift to start my new life as a mum: a sewing machine! We have been working on the first item (it is for Isabelle of course!), I will post about it when it is finished!

20120718-030632.jpg

One Response to “Good times with my mum!”

  1. Elodie Mesnier September 9, 2012 at 7:11 pm #

    Did the same all summer long with my mum !! Sewing machine is fun.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: