Daddy’s little girl

28 Sep

We now sourced some pictures of Ross as a baby (thanks Jill) so here is a little collage of Ross, Isabelle and I as babies. She does look like Ross too right?
On a enfin une photo de Ross quand il était bébé alors voici un petit montage de nous 3. Elle ressemble bien à Ross aussi alors?

20120928-132520.jpg
Last Sunday, I went to the shops and Ross looked after Isabelle. When I came back home, it was all quiet…they were both asleep, it was really cute!

Dimanche dernier, quand je suis revenue des magasins, la maison était toute calme, j’ai trouvé Ross et isabelle endormis et c’était vraiment trop mignon!

20120928-132731.jpg
On other news, we have secured a spot at daycare, and I must admit, it was all Ross! He has been doing a fantastic job, and as a salesperson, he convinced the centre that Isabelle was the child they wanted! So I guess I will be going back to work in January (all good things come to an end)! The daycare is in north Sydney very close to Ross’ work so he will be the one dropping and picking her up.
Isabelle and I went to visit it this week and it looks great! It also gave us the opportunity to have lunch with Ross and see his office!

Bon, on a une nouvelle! On a été accepté à une crèche, c’est que c’est difficile de trouver de la place à Sydney. Et je dois avouer que c’est tout grâce à Ross, en tant que bon vendeur il les a convaincu qu’Isabelle est celle qu’ils veulent! La crèche est située à north Sydney, juste à côté du travail de Ross alors il sera responsable de l’emmener et la récupérer tous les jours! Bon ça veut dire qu’il faudra que je retourne au travail alors, toutes les bonnes choses ont une fin! Je vais reprendre en janvier.
Isabelle et moi sommes allées visiter la crèche et ça à l’air super. On en a profité pour rendre visite à Ross et voir ses bureaux et déjeuner avec lui!

20120928-133334.jpg

3 Responses to “Daddy’s little girl”

  1. Janet Doyle September 28, 2012 at 5:25 am #

    Oh wow, there is a real similarity! Isabelle is of course the cutest! xx

  2. maman September 28, 2012 at 7:54 am #

    bravo pour l’arbre-photo-généalogique !!! et grande nouvelle pour la crèche,vous voilà déjà rassurés! beau bureau Ross, je crois qu’on a le même!!!
    xox

    • melobela September 29, 2012 at 1:42 pm #

      Merci maman!

      Sent from my iPhone

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: